Robin I

                                                                                                                                                                                                                          

Le jeune Dick Grayson faisait partie de la troupe d'acrobates que constituaient ses parents: les Flying Graysons. Durant un arrêt à Gotham City pour un spectacle, Dick alors âgé de 9 ans entendit par inadvertance un certain Tony Zucco, en fait un membre de la pègre bien connu, tenter d'extorquer de l'argent au gérant du cirque sans succès. Et ce même soir, ses parents trouvèrent la mort lors de leur numéro, saboté par Zucco. Peu après leur décès, Bruce Wayne adopta le jeune Dick.

Cependant, frustré d'avoir été adopté par un homme aussi distant et se sentant coupable de ne pas avoir pu prévenir ses parents à temps, Dick partit à la recherche de leur meurtrier un soir en cachette. Il tomba alors sur Batman qui enquêtait également sur cette affaire. Voyant en Dick une sorte de reflet de lui-même, Batman lui avoua non seulement son identité (Bruce Wayne) mais en fit également son protégé et son allié dans sa lutte contre le crime: il devint alors Robin !